【１】「くっつく」と「ひっつく」は実際的に同じ意味としてどちらかが使われていると思います。東日本が「くっつく」で、西日本が「ひっつく」だと予想しますが、その境界線はどのように引けるでしょうか。 なお、親が別の地域の人だったり、本人が転居していたりすると、別の地域の言葉を無自覚のうちに使っている場合がありますので、客観的なご意見をお願いします。 【２】この「ひっ」や「くっ」は接頭語ですか。 【３】「ひっつく」は「引っ付く」だと思うのですが、「くっつく」は何なんでしょうか。 【４】こうした言葉の違いは江戸時代以前に生じていたものですよね。それが東西に分かれるというのはなぜでしょうか。 以上、よろしくお願いします。
↧